札幌近郊~地名の旅~


電車は、いろいろな地名の駅に止まりました。
ほんとに、北海道の地名は、興味深いですねえ~~

d0041158_1591329.jpg


札幌ビール庭園駅というのもあって~ほんとは、ここで降りる予定だったのですが~
なんせ、一汽車早いのに乗り遅れたので、今回はパス~~

d0041158_15103348.jpg


ここは、エニワというそうです。
どこかで聞いたことがあるような~~
エエンイワ(頭が尖っている山)というアイヌ語の地名らしいです。
でも~~その山がどこなのかは、全然見えなかったんです。
降りてみないとならないようでした。

d0041158_15131788.jpg


そして~^おなじみの札幌~~もうすぐ雪まつりですね。
サッポロは、いろいろと解けるようですが、身近な所で、
サツは乾く、ポロは大きいですので、たぶん豊平川かな~^
夏などに、川が乾いてしまうような所だったのではないでしょうか?

宮城県にも、何か所か、サツとつく地名がありますよ。
たとえば、オサツナイ(オサナイとなっているのですが)~
これは、川尻に行くと、水が地下に潜ってしまう川でした。

電車は、どんどん小樽に近づいています。
そこで面白かったのが、ゼニバコという地名でした。

d0041158_15174918.jpg


この付近は、昔は、ニシン漁で栄えた所のようでした。
それで~ニシン漁でたくさんのお金が手に入るような地~
かもしれないですね。駅には、ゼニバコという大きな箱が置いてありました。

d0041158_15201658.jpg


北原ミレイの「石狩挽歌」を思わせる海と番屋~~
この歌には、たくさんの小樽の地名がうたわれていますね。

d0041158_15212697.jpg


天候が悪かったせいか、とても寒々とした光景~
冬ならではの景色に~ 浜で働く昔の人たちの姿が浮かんでくるようでした。

もうすぐ~小樽駅に着きます。

d0041158_15232091.jpg


小樽駅には、たくさんのランプが飾ってありました。
もしや~昔のイカ釣り船は、こういうランプを使用していたのかもしれませんね~
たくさん並んで~とてもきれい~~
ああ~やっと、小樽に着いた~そんな感慨にふけったものです。


※昨日のビビという地名は、やはりアイヌ語で、
「pe-pe  ぺぺ」といい、水や川がたくさん流れていた地と言う意味らしいです。

[PR]
by sidu-haha | 2011-02-06 15:30 | 小さな旅 | Comments(21)
Commented by chantake123 at 2011-02-06 16:13
こんにちは。
少しご無沙汰をしておりました。
北海道に行かれているのですね!
小樽は仕事の関係で3度ほど行きました。
ゼニバコのあたり、ニシン御殿があると聞きました!
Commented by tomiete2 at 2011-02-06 18:39
今晩は、北海道の冬の旅
北海道に足を入れたのですが遠いので…口実かな

こうした駅の光景ありがたいですね。
Commented by kimiko_shibata1 at 2011-02-06 19:15
こんばんは
地名の解説を聞きながらの旅、楽しみですね~
私も地名や名字に興味があって(sidu-hahaさまのように研究ではありませんが)珍しい方にお会いするとどちらのご出身か伺ったりしています。

小樽駅のランプ、素敵ですね!
私も行ったのに気付きませんで・・・・
大勢で旅をするとおしゃべりで散漫になるのでしょうね。
続きを待っています!
Commented by sakurashot at 2011-02-06 19:30
雪景色の海を見ながらの列車の旅がよい感じですね。
天候はちと残念ですが、風情のある光景ですね。
最後の写真のランプもよい感じです♪
Commented by kokoko1965 at 2011-02-06 19:32
どこもかしこも絵になる光景ですよね!
Commented by hiro-photo at 2011-02-06 19:44 x
こんばんは。
北海道・・・、やはり北風の吹き付けるシバレル海辺・・・・などが、一番に想像される景色ですね。
それが一番北国のイメージにピッタリです・・・、想像力が乏しいですね。
Commented by yukun2008 at 2011-02-06 19:45
こんばんは♪
札幌ビール園には立ち寄らず小樽へ向かわれたのですね~!、小樽の雪景色の風景はいい写真が撮れそうですね~!、この駅のランプも見事ですよね♪
Commented by 小太郎 at 2011-02-06 20:59 x
朝里やオタモイ岬ですね~
北の海と、雪の番屋…
あこがれの風景です。
Commented by miyakeoriibu at 2011-02-06 21:04
札幌も元はアイヌ語だったのですか?
聞きなれているので全く違和感がありませんね。
Commented by happysweet1205 at 2011-02-06 21:06
北海道の地名ってアイヌ語からきてるとこが多いそうですね。
列車の中から見る海岸線 とっても綺麗ですねぇ。
積もった雪と海って冬の厳しさを感じますが美しい~。
小樽駅のランプ とっても綺麗♪
Commented by vangino at 2011-02-06 21:24
こんばんは
北海道は夏しか行ったことがありませんので
冬の北海道には特にあこがれます^^
Commented by yumaruna238 at 2011-02-06 22:12
おお~!いらっしゃい!ようこそ北海道へ!^^
今日は小樽なんですね!^^!
「雪灯りの路」見れますね~。最高ですよ
今日は御寿司かな?美味しいものも食べてください!
Commented by arisant123 at 2011-02-06 22:41
札幌ビール無料試飲はありましたか?
呑み助ですね~私(笑)
いいですねたまには船の旅も
お風呂が波打って海みたいだったのかな
夕方の画像は色が綺麗ですね!
私はいつも山に囲まれているので海はいいですね!
北海道一度行ってみたいです(^^♪
Commented by timata-sn at 2011-02-06 23:02
sidu-hahaさん こんばんは
今日も良いお天気で、お昼は暖かでしたね。

小樽へ向けて色々な地名が有りますね。
アイヌ語から来た地名が多いのでしょうか。
札幌などは完全に溶け込んで居て、違和感はないですよね。
小樽は一度だけ行きましたよ。
Commented by koneko2y at 2011-02-06 23:03
地名って読めないものが多いです。
その由来を教えていただけて勉強になります。
特に北海道や、沖縄に多いのかと思いますが、
身近なところにも変わった地名が有るかもしれないです。
Commented by koumonomio at 2011-02-06 23:39
冬の北海道 やはり一度は訪れてみたいです^^
冬の味覚をたくさん味わいたいですね~♪
Commented by isao1977k at 2011-02-07 01:19
こんばんは(^-^)
恵庭、なんだかどんなところか知りたくて
http://www.eniwa.org/
みてしまいました!

雪、雪、雪の景色ですね!
いろいろな名前、地名の由来調べるとおもしろいですね。
アイヌ語のサイトなどもたくさんあって、見ているだけでおもしろいです!小樽~!きれいだろうなぁ!
Commented by doremi730 at 2011-02-07 02:18
小樽といえば北一硝子が有名で、現在は4館くらいあるので
その宣伝かしら。。。?
青森の小泊港の烏賊釣船は球形のを沢山ぶら下げていましたっけ。
Commented by gigen_t at 2011-02-07 05:23
 先ずは 恵庭 と言うと 札幌冬季オリンピック のジャンプを思い出します、 小樽はガラスの町、 此処で求めた 高価なコップ? で毎晩ウィスキー を楽しんでいます、 そして 運河の街でしたよね、 後日掲載されるでしょうが、 旨いビールは逃しましたね、
Commented by kobakoba-134 at 2011-02-07 09:24
おはようございます!
演歌を思い出します~(^^♪・・
旅情溢れた、景色、人々の思い、分かるような気がします~^^
付けられた地名、駅名、興味をそそりますね!
sidu-hahaさん、列車から流れる景色を見ながらの思いも
一入のものだったでしょう~・・(^^♪・・
小樽駅のランプ、素的ですね!


Commented by risaya-827a at 2011-02-07 10:12
おはようございます^^
北海道の地目にまつわる所以を解析すると、意外と面白いですね♪
難しい地名があるのも北海道なので、それぞれに説明されると興味深い^^
たくさんの風景を見ながら小樽行き、これから素敵なガラス細工などアップ?
一度だけ行ったことがある小樽ですが
ツアーで駆け足でしたので何がアップされるか楽しみぃ~♪


<< 小樽から~~余市へ 苫小牧から電車で~ >>